英文版
调节阀是工业生产中常用和特别重要的控制设备，它工作正常与否直接关系到整个装置的生产正常与否。安装和投运最复杂、最有难度又最容易出问题。在整个过程中，仪表专业与管道专业应相互协调、互相支持、紧密配合，出现问题及时反映及时解决，严格按要求进行、按规程操作，只有这样才能顺利保证调节阀的安装质量和投运质量以保证整个安装项目的顺利进行和整个工业装置的顺利投产。所以在安装、运行应注意以下事项： ....
一、安装的一般性要求 1、调节阀应垂直、正立安装在水平管道上，公称通经DN≥50的调节阀，其阀前后管道上最好有永久性支架。 2、安装位置应方便操作维修，以便人员能进行维修和操作，必要时应设置平台。 3、上、下部分应留有足够空间，以便维修时取下执行机构和阀内件及阀的下法兰和堵头。 4、当调节阀安装在有振动场合时，应考虑防振措施。 5、未安装阀门定位器的调节阀，膜头上最好安装指示控制信
1、气动阀门轻便，容易拆装及维修，并可在任意位置安装使用。 2、气动蝶阀结构简单、紧凑，操作扭矩小，90°回转开启迅速。 3、流量特性趋直线，调节性能好。 4、蝶板与阀杆的连接采用无销钉结构，克服了有可能的内泄漏点。 5、蝶板外圆采用球面造型，提高了密封性能及延长了阀门的使用寿命，带压启闭5万次以上仍保持零泄漏。